Pretty sure this was most of the cause of the stale (more downsampled)
curves showing when zooming in and out from bars mode quickly. All this
stuff needs to get factored out into a new abstraction anyway, but
i think this get's mostly correct functionality.
Only draw new ds curve on uppx steps >= 4 and stop adding/removing
graphics objects from the scene; doesn't seem to speed anything up
afaict. Add better reporting of ds scale changes.
5e161aa251