Advance the `piker_pin` lock from `b64c89f0` to the published
`8fe574c1`, retaining the evaluated Trio 0.34.0 release. Require
Trio >=0.34.0 for the updated cancellation APIs. Restore the Git
source used before local editable evaluation; no environment sync
is included.
Record the human's overlapping charts, Gateway data reset and
close/reopen qualification. Keep the full Gateway restart string
error and Tractor teardown callback assertion explicit as separate
recovery limits. Offline lock validation resolves 126 packages;
this is not a fresh-install qualification claim.
Prompt-IO: ai/prompt-io/20261106T201746Z_495c0915_612dfc_prompt_io.md
(this patch was generated in some part by `codex` (`openai`))
