Don't pin `pendulum` version so we can use wheel

Bump version in lock file to match.

pyproject.toml

@@ -66,7 +66,7 @@ dependencies = [
     "rapidfuzz >=3.5.2, <4.0.0",
     "pdbp >=1.5.0, <2.0.0",
     "trio >=0.27",
-    "pendulum >=3.0.0, <4.0.0",
+    "pendulum",
     "httpx >=0.27.0, <0.28.0",
     "cryptofeed >=2.4.0, <3.0.0",
     "pyarrow>=18.0.0",

uv.lock

@@ -1072,7 +1072,7 @@ requires-dist = [
     { name = "numba", specifier = ">=0.61.0" },
     { name = "numpy", specifier = ">=2.0" },
     { name = "pdbp", specifier = ">=1.5.0,<2.0.0" },
-    { name = "pendulum", specifier = ">=3.0.0,<4.0.0" },
+    { name = "pendulum" },
     { name = "polars", specifier = ">=0.20.6" },
     { name = "polars-fuzzy-match", specifier = ">=0.1.5" },
     { name = "pyarrow", specifier = ">=18.0.0" },