Such that it's set to whatever `Actor.reg_addrs: list[tuple]` is during
the actor's init-after-spawn guaranteeing each actor has at least the
registry infos from its parent. Ensure we read this if defined over
`_root._default_lo_addrs` in `._discovery` routines, namely
`.find_actor()` since it's the one API normally used without expecting
the runtime's `current_actor()` to be up.
Update the latest inter-peer cancellation test to use the `reg_addr`
fixture (and thus test this new runtime-vars value via `find_actor()`
usage) since it was failing if run *after* the infected `asyncio` suite
due to registry contact failure.
7458f99733