Previously we weren't raising a remote error if the local scope was
cancelled during a call to `Context.result()` which is problematic if
the caller WAS NOT the requester for said remote cancellation; in that
case we still want a `ContextCancelled` raised with the `.canceller:
str` set to the cancelling actor uid.
Further fix a naming bug where the (seemingly older) `._remote_err` was
being set to such an error instead of `._remote_error` XD
- `Context._cancel_called_remote` -> `._cancelled_remote` since "called"
implies the cancellation was "requested" when it could be due to
another error and the actor uid is the value - only set once the far
end task scope is terminated due to either error or cancel, which has
nothing to do with *what* caused the cancellation.
- `Actor._cancel_called_remote` -> `._cancel_called_by_remote` which
emphasizes that this variable is **only set** IFF some remote actor
**requested that** this actor's runtime be cancelled via
`Actor.cancel()`.
Tyler Goodlet